It’s always fun to take in a movie between a cookout and some fireworks for Fourth of July. So what’s new at the theaters for the holiday?