A high tempo action flick, a teen romance, and a dog’s journey lead the new releases at the movies this weekend.